Definición

"Nebeneinanderstellen" significa colocar o situar dos o más elementos uno junto al otro para compararlos o analizarlos de forma directa y clara. Se usa especialmente cuando se quieren examinar diferencias o similitudes entre las cosas presentadas de esta manera.

Traducciones

• compare side by side
• comparar
• naast elkaar zetten
• posar costat a costat
• mettre côte à côte

Etimología

La palabra alemana "nebeneinanderstellen" se forma por la combinación de "neben" que significa 'al lado', "einander" que significa 'uno al otro', y "stellen" que significa 'colocar' o 'poner'. Literalmente, significa 'poner uno al lado del otro'. ¿Sabías que es común en alemán crear palabras compuestas para expresar ideas complejas de forma precisa?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Nebeneinanderstellen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C2) - parte 2", que contiene 91 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• anhalten
• multiplizieren
• verlassen
• beeinflussen
• sich ausdenken
• merken

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).