Die Verwundbarkeit
Ejemplo: Die Verwundbarkeit der Gesellschaft zeigt sich in Krisenzeiten besonders deutlich.
Definición
Die "Verwundbarkeit" bezeichnet den Zustand oder die Eigenschaft, leicht verletzt, geschädigt oder beeinträchtigt zu werden. Sie beschreibt, wie anfällig eine Person, Gruppe oder Sache für äußere Einflüsse, Gefahren oder emotionale Belastungen ist.
Etimología
Das Wort "Verwundbarkeit" stammt vom Verb „verwunden“, das aus dem mittelhochdeutschen „verwunden“ kommt und „verletzen“ bedeutet. Der Suffix „-barkeit“ kennzeichnet die Fähigkeit oder Möglichkeit, etwas zu erfahren, hier also das Erleiden von Wunden oder Schäden. Interessanterweise spiegelt die Verwundbarkeit im übertragenen Sinn auch emotionale Offenheit wider.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Verwundbarkeit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C2) - parte 1", que contiene 95 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).