Sorgen für



Ejemplo: Eltern sorgen für das Wohl ihrer Kinder jeden Tag.

Definición


"Sorgen für" es un verbo compuesto en alemán que significa encargarse o ocuparse de algo o alguien, asegurando su bienestar o necesidades. Por ejemplo, en la frase 'Eltern sorgen für das Wohl ihrer Kinder jeden Tag', indica que los padres se ocupan del bienestar de sus hijos diariamente.

Traducciones



Etimología


La expresión "sorgen für" proviene del verbo alemán 'sorgen', que significa cuidar o preocuparse, y la preposición 'für', que indica para o por. Juntas, forman una locución verbal que describe la acción de cuidar o proveer para alguien o algo. Curiosamente, 'sorgen' tiene raíces en el alto alemán antiguo 'sorga', que significa preocupación o cuidado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Sorgen für" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).