Einstellen



Ejemplo: Wir müssen die Maschine vor der Produktion richtig einstellen.

Definición


"Einstellen" es un verbo que significa ajustar o configurar algo para que funcione correctamente, como en la frase "Wir müssen die Maschine vor der Produktion richtig einstellen", donde se refiere a preparar una máquina antes de su uso. También puede significar contratar o cesar a alguien en un trabajo.

Traducciones


  • adjust
  • ajustar
  • instellen
  • ajustar
  • régler

Etimología


La palabra "einstellen" proviene del alemán, compuesta por el prefijo "ein-" que significa 'dentro' o 'en', y el verbo "stellen", que significa 'poner' o 'colocar'. Originalmente, se usaba para indicar poner algo en su lugar correcto, y con el tiempo amplió su significado a ajustar o configurar. ¿Sabías que también se usa en contextos laborales para indicar contratar o dejar de emplear a alguien?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Einstellen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 5", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).