Einstellen
Exemple: Wir müssen die Maschine vor der Produktion richtig einstellen.
Definició
"Einstellen" és un verb que significa ajustar o configurar correctament una màquina, dispositiu o sistema perquè funcioni adequadament. Per exemple, en la frase 'Wir müssen die Maschine vor der Produktion richtig einstellen', vol dir posar la màquina en la posició o condició òptima abans de començar la producció.
Traduccions
-
adjust -
ajustar -
instellen -
ajustar -
régler
Etimologia
La paraula alemanya "einstellen" prové de la combinació de 'ein-', un prefix que significa 'dins' o 'en', i 'stellen', que significa 'posar' o 'col·locar'. Literalment, vol dir 'posar dins' o 'col·locar en', reflectint l'acció d'ajustar o col·locar correctament alguna cosa. Curiosament, aquest verb es fa servir molt en contextos tècnics i quotidians per indicar la configuració precisa d'objectes o procediments.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Einstellen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 5", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
