Exemple: El almacenamiento en frío es esencial para conservar alimentos frescos.
Definició
"El almacenamiento en frío" és un procés logístic que consisteix a guardar productes, especialment aliments, a temperatures baixes per preservar la seva frescor i evitar la deterioració. Aquest sistema és fonamental per mantenir la qualitat i la seguretat dels productes durant el transport i l'emmagatzematge.
Traduccions
cold storage
koude opslag
l'emmagatzematge en fred
le stockage à froid
die Kaltlagerung
Etimologia
La paraula "almacenamiento" prové del castellà 'almacén', que deriva de l'àrab andalusí 'al-makhzan', que significa 'magatzem' o 'dipòsit'. La locució "en frío" indica la condició de temperatura baixa necessària per a aquesta mena d'emmagatzematge. Així, "el almacenamiento en frío" combina termes que reflecteixen la pràctica de conservar productes en un espai amb temperatura controlada per evitar el deteriorament.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El almacenamiento en frío" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Logística - (A1-C2) - part 1", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
l'emmagatzematge en fred