Sorprender
Exemple: Me sorprendió la noticia que recibí esta mañana.
Definició
"Sorprendre" significa causar una emoció o reacció inesperada en algú, especialment d'estranyesa o admiració. Per exemple, en la frase 'Em va sorprendre la notícia que vaig rebre aquest matí', indica que la notícia va ser inesperada i va provocar un impacte emocional.
Traduccions
-
surprise -
verrassen -
sorprendre -
surprendre -
überraschen
Etimologia
La paraula "sorprendre" prové del llatí 'superprehendere', que significa 'agafar per sorpresa' o 'captar sobtadament'. Curiosament, aquesta paraula està formada per 'super-', que vol dir 'sobre', i 'prehendere', que significa 'agafar'. Així que literalment, 'sorprendre' vol dir 'agafar per sobre'.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Sorprender" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - General - (B2) - part 5", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
