To adhere to
Exemple: They adhere to strict guidelines
Definició
"Adherir-se a" significa complir o seguir estrictament unes normes, regles o principis establerts. Quan algú "adhereix a" unes directrius, està mostrant compromís ferm i fidelitat a aquestes, mantenint-se constantment dins dels límits marcats.
Etimologia
La frase "to adhere to" prové del llatí 'adhaerēre', format per 'ad-' (cap a) i 'haerēre' (enganxar-se). Originàriament, significava enganxar-se físicament, però amb el temps s'ha usat en sentit figurat per indicar seguir o mantenir-se fidel a idees o normes. Sabies que la paraula té la mateixa arrel que 'heretar', que també implica una connexió forta?
