To object to



Exemple: They object to the proposed change

Definició


"Objectar a" és expressar desacord o oposició a una idea, proposta o acció. Quan algú "objecta a" una decisió, està manifestant que no està d'acord amb aquesta i presenta raons per rebutjar-la o modificar-la.

Traduccions


  • objetar
  • bezwaar maken tegen
  • oposar-se a
  • s'opposer à
  • widersprechen

Etimologia


L'expressió "to object to" prové del llatí 'objectum', que significa 'allò que es posa davant'. Originalment, es referia a oposar alguna cosa de manera física o conceptual. Amb el temps, va passar a significar mostrar desacord o resistència verbalment. Sabies que 'objectar' té la mateixa arrel que 'objecte'?