"To rely on" significa dependre de manera confiada d'algú o alguna cosa per obtenir suport, ajuda o resultats. Quan es diu que 'they rely on their team', vol dir que confien en el seu equip per aconseguir els objectius o superar dificultats.
Traduccions
confiar en
vertrouwen op
dependre de
compter sur
sich verlassen auf
Etimologia
L'expressió "to rely on" prové del francès antic 'relier', que volia dir 'lligar' o 'unir'. Amb el temps, el seu significat es va ampliar a dependre o confiar en algú o alguna cosa. Sabies que aquesta expressió transmet la idea d'estar lligat simbòlicament a una font de suport o ajuda?
dependre de