"To build experience" significa adquirir gradualment coneixements i habilitats a través de la pràctica i la repetició en una determinada activitat o àrea, millorant així la competència i la confiança amb el pas del temps.
Traduccions
adquirir experiencia
ervaring opdoen
agafar experiència
acquérir de l'expérience
Erfahrung sammeln
Etimologia
L'expressió "to build experience" prové de la combinació del verb anglès "to build", que significa construir o formar, i el substantiu "experience", que ve del llatí 'experientia', que significa coneixement obtingut per prova o pràctica. Curiosament, la paraula "build" està relacionada amb la idea de crear i desenvolupar, reflectint perfectament el procés d'acumular experiència.
agafar experiència