To revise an estimate



Exemple: They revise an estimate after feedback

Definició


"Revisar una estimació" significa examinar i modificar una valoració prèvia d'alguna quantitat o cost per assegurar-ne l'exactitud o adaptar-la a noves dades o informació. Per exemple, ajustar un pressupost després de rebre comentaris o més informació.

Traduccions


  • revisar una estimación
  • een schatting herzien
  • revisar una estimació
  • réviser une estimation
  • eine Schätzung überarbeiten

Etimologia


L'expressió "revisar una estimació" prové del verb anglès 'to revise', que significa tornar a veure o corregir, i 'estimate', que s'origina en el llatí 'aestimare', que vol dir valorar o calcular. Sabies que revisar implica literalment tornar a mirar per millorar o corregir alguna cosa?