"To end a discussion" significa concloure una conversa o debat de manera clara i definitiva, sovint amb l'objectiu d'evitar conflictes o desacords addicionals. Per exemple, quan diuen 'They end a discussion politely', vol dir que tanquen la conversa de forma respectuosa i amistosa.
Traduccions
terminar una discusión
een discussie beëindigen
acabar una discussió
mettre fin à une discussion
eine Diskussion beenden
Etimologia
L'expressió "to end a discussion" prové del verb anglès 'end', que significa acabar o finalitzar. La paraula 'end' té arrels en l'anglès antic 'endian', que significa posar fi a alguna cosa. Curiosament, 'discussion' ve del llatí 'discussio', que significa examinar o debatre, així que 'to end a discussion' literalment vol dir posar fi a l'examen o debat.
acabar una discussió