To make a demand
Exemple: They make a demand during negotiations
Definició
"Fer una demanda" significa expressar de manera clara i formal una petició o exigència, especialment en contextos de negociació o reclamació, on s'espera una resposta o acció concreta per part de l'altra persona o entitat implicada.
Etimologia
L'expressió "fer una demanda" prové del verb anglès 'to make a demand', on 'demand' deriva del llatí 'demandare', que significa 'encarregar' o 'exigir'. Curiosament, l'arrel llatina combina 'de-' (a partir de) i 'mandare' (mandar), reflectint la idea d'encarregar o sol·licitar alguna cosa amb autoritat.
