Exemple: They keep relevance in changing conditions
Definició
"To keep relevance" significa mantenir la importància o la connexió directa amb un tema, situació o context específic, especialment en circumstàncies canviants, per assegurar que alguna cosa segueixi sent útil o significativa per a qui la percep o utilitza.
Traduccions
mantener la relevancia
relevant blijven
mantenir rellevància
garder la pertinence
Relevanz bewahren
Etimologia
L'expressió "to keep relevance" prové de la combinació del verb anglès "to keep", que significa conservar o mantenir, i el substantiu "relevance", que deriba del llatí "relevare" que significa alleujar o fer lleuger. Curiosament, "relevance" va evolucionar en anglès per referir-se a la qualitat d'estar connectat o ser pertinent a un tema o situació.
mantenir rellevància