De last
Exemple: De last van de verantwoordelijkheden viel zwaar op haar schouders.
Definició
"De last" fa referència a la càrrega o pes que es porta, sovint en sentit figurat com una responsabilitat o problema que pesa sobre algú. Per exemple, en la frase 'De last van de verantwoordelijkheden viel zwaar op haar schouders', indica una gran pressió causada per deures o obligacions.
Etimologia
La paraula "de last" prové del neerlandès, on 'last' significa càrrega o pes. Originàriament, el terme s’utilitzava per descriure el pes físic que calia suportar, però amb el temps, el seu ús s’ha estès per referir-se a càrregues més abstractes, com responsabilitats o dificultats. Sabies que 'last' té arrels germàniques i està relacionat amb paraules en altres llengües que també descriuen càrregues o pressions?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De last" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (C1) - part 1", que conté 120 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
