Toestaan
Exemple: De leraar staat ons niet toe om te praten.
Definició
"Toestaan" significa permetre o donar permís perquè alguna cosa passi o es faci. Per exemple, en la frase 'De leraar staat ons niet toe om te praten', el professor no permet parlar. És un verb que expressa consentiment o autorització en una acció.
Etimologia
La paraula "toestaan" prové del neerlandès antic, on 'toe' significa 'cap a' i 'staan' vol dir 'estar dret' o 'permetre'. Literalment, podria traduir-se com 'estar permès cap a', indicant l'acció d'autoritzar o consentir alguna cosa. Curiosament, manté un sentit molt similar en l'ús modern.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Toestaan" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 4", que conté 115 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
