Toestaan
Exemplo: De leraar staat ons niet toe om te praten.
Definição
"Toestaan" é um verbo que significa permitir ou dar permissão para que algo aconteça ou seja feito. Por exemplo, na frase 'De leraar staat ons niet toe om te praten', indica que o professor não permite que os alunos falem.
Etimologia
A palavra "toestaan" vem do holandês antigo, onde 'toe' significa 'para' e 'staan' significa 'ficar' ou 'permanecer'. Juntas, as partes formam a ideia de 'deixar estar', ou seja, permitir algo. Interessante notar que o verbo 'staan' também está relacionado a estar em pé, refletindo uma ideia de posição ou permanência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Toestaan" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
