O assistente cirúrgico
Exemple: O assistente cirúrgico ajudou a preparar o paciente para a operação.
Definició
"O assistente cirúrgico" és un professional de la salut que col·labora directament amb el cirurgià durant les intervencions quirúrgiques, ajudant en la preparació del pacient, la gestió dels instruments i la coordinació de l'equip per garantir una operació segura i eficaç.
Traduccions
-
the surgical assistant -
el asistente quirúrgico -
de chirurgisch assistent -
l'assistent quirúrgic -
l'assistant chirurgical -
der chirurgische Assistent -
l'assistente chirurgico
Etimologia
La paraula "assistente cirúrgico" prové del portuguès, on "assistente" significa aquell que ajuda o dóna suport, i "cirúrgico" fa referència a la cirurgia, derivada del grec 'cheirourgia', que significa 'treball manual'. Curiosament, la combinació reflecteix perfectament el paper de suport actiu en el camp quirúrgic.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O assistente cirúrgico" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït