Apesar de
Exemple: Apesar de estar cansado, ele continuou trabalhando até tarde.
Definició
"Apesar de" és una locució preposicional que s'utilitza per introduir una concessió o un obstacle davant d'una acció o situació. Indica que, malgrat una circumstància adversa o contrària, una altra cosa succeeix, com en l'exemple: "Apesar de estar cansado, ele continuou trabalhando até tarde."
Etimologia
La locució "apesar de" prové del portuguès, formada per la preposició 'a' i el substantiu 'pesar', que significa dolor o pesar. Literalment significa 'malgrat el pesar', expressant una resistència o superació d'una dificultat. Aquesta expressió comparteix arrels amb altres llengües romàniques que utilitzen termes similars per indicar concessió.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Apesar de" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 123 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
