O atraso
Exemple: O atraso do ônibus fez todos ficarem nervosos.
Definició
"O atraso" és la situació en què un vehicle, com un autobús o un avió, no arriba a l'hora prevista, provocant un retard respecte a l'horari establert. Aquesta paraula s'utilitza sovint per descriure demores en el transport que causen incomoditat als usuaris.
Etimologia
La paraula portuguesa "o atraso" prové del verb "atrasar", que significa retardar o endarrerir. Originalment, la paraula es deriva del prefix "a-" i "tras" que significa 'darrere', indicant literalment el fet d'estar o quedar-se darrere del temps o d'un horari. Sabies que 'atraso' també pot referir-se a un retard en altres contextos, no només en el transport?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O atraso" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
