Exemple: A escala do mapa ajuda a medir distâncias corretamente.
Definició
"A escala" és la relació proporcional entre les dimensions d'una representació gràfica, com un mapa, i les dimensions reals de l'objecte o territori representat. Per exemple, "a escala" d'un mapa ajuda a mesurar distàncies correctament i amb precisió.
Traduccions
the scale
la escala
de schaal
l'escala
l'échelle
die Skala
la scala
Etimologia
La frase "a escala" prové del llatí 'scala', que significa escala o graó. Originalment es referia a les escales físiques, però amb el temps va passar a designar la proporció o relació de mida en representacions, com en mapes o models. Sabies que la paraula 'escala' està lligada a l'idea de mesura i ordre des de l'antiguitat?
l'escala