Exemple: O combate ao crime é essencial para a segurança pública.
Definició
"O combate ao crime" es refereix a les accions i esforços organitzats destinats a prevenir, reduir i eliminar les activitats criminals per garantir la seguretat pública i mantenir l'ordre social. Aquest concepte és fonamental per a una societat segura i estable.
Traduccions
the fight against crime
la lucha contra el crimen
de bestrijding van de misdaad
la lluita contra el crim
la lutte contre le crime
der Kampf gegen das Verbrechen
la lotta al crimine
Etimologia
La frase "o combate ao crime" prové del portuguès, on "combate" deriva del llatí "combattere", que significa lluitar o enfrontar-se, i "crime" prové del llatí "crimen", que significa delicte o falta. Interessantment, el terme reflecteix la idea de lluita activa contra les accions il·legals.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"O combate ao crime" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.
la lluita contra el crim