A capacidade de passageiros



Exemple: O ônibus tem capacidade de passageiros para quarenta pessoas.

Definició


"La capacitat de passatgers" fa referència al nombre màxim de persones que un vehicle, com un autobús o un avió, pot transportar de manera segura i còmoda. Aquesta capacitat és fonamental per a la planificació i operació en el sector del transport aeri i terrestre.

Traduccions



Etimologia


La frase "a capacidade de passageiros" prové del portuguès, on "capacidade" deriva del llatí 'capacitas', que significa 'habilitat per contenir', i "passageiros" ve de 'passageiro', relacionat amb 'passar' o 'transitar'. Curiosament, la idea de capacitat sempre ha estat crucial en el transport per assegurar la seguretat i comoditat dels viatgers.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"A capacidade de passageiros" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona portuguès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït