La prenotazione del posto
Exemple: Ho fatto la prenotazione del posto per il concerto di stasera.
Definició
"La prenotazione del posto" és l'acció de reservar un lloc específic per a un esdeveniment, viatge o servei, assegurant que aquest espai estigui disponible en el moment desitjat. Per exemple, reservar una cadira per a un concert o un seient en un avió.
Traduccions
-
the seat reservation -
la reserva del asiento -
de plaatsreservering -
la reserva del lloc -
la réservation du siège -
die Platzreservierung -
a reserva do lugar
Etimologia
La paraula "prenotazione" prové del verb italià 'prenotare', que significa 'reservar prèviament'. Aquesta paraula es forma amb el prefix 'pre-' indicant anterioritat, i 'notare', que significa 'anotar' o 'marcar'. 'Posto' significa 'lloc' o 'seient'. Així, "la prenotazione del posto" es refereix literalment a l'acció d'anotar o reservar un lloc abans d'un esdeveniment.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La prenotazione del posto" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 135 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït