Exemple: Il relatore ha spiegato chiaramente il tema della conferenza.
Definició
"Il relatore" és la persona encarregada d'explicar o presentar un tema durant una conferència, reunió o classe, facilitant la comprensió i aportant informació rellevant sobre l'assumpte tractat.
Traduccions
the speaker
el ponente
de spreker
el ponent
le conférencier
der Referent
o relator
Etimologia
La paraula "il relatore" prové del llatí 'relator', que significa 'narrador' o 'qui explica'. Curiosament, aquesta paraula comparteix arrels amb 'relatar', que vol dir explicar detalladament, reflectint la funció principal del relatore com a comunicador.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il relatore" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
el ponent