La tenuta



Exemple: La tenuta della villa è importante per proteggere il terreno.

Definició


"La tenuta" en dret fa referència a una propietat o finca, especialment quan es tracta d'una extensió de terra amb edificis i altres elements que s'hi troben. Per exemple, 'la tenuta de la villa' indica la propietat que inclou la casa i el terreny associat.

Traduccions



Etimologia


La paraula "la tenuta" prové del verb italià 'tenere', que significa 'tenir' o 'mantenir'. Originàriament es referia a allò que es manté sota control o possessió, i en dret es va especialitzar per designar una possessió territorial o finca. Curiosament, la seva arrel llatina 'tenere' també és l'origen de moltes altres paraules relacionades amb el manteniment i la possessió.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La tenuta" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 124 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït