Il disturbo
Exemple: Il disturbo causato dal traffico notturno rende difficile il sonno.
Definició
"Il disturbo" es refereix a qualsevol alteració o molèstia que interromp o dificulta el funcionament normal d'una situació o estat, com per exemple el soroll que impedeix descansar, tal com en la frase 'Il disturbo causato dal traffico notturno rende difficile il sonno'.
Etimologia
La paraula "il disturbo" prové del llatí 'disturbare', que significa 'alterar' o 'molestar'. Curiosament, aquesta paraula es forma amb el prefix 'dis-', que indica separació o negació, i 'turbare', que significa 'confondre' o 'alterar'. Així, 'disturbo' implica literalment causar una interrupció o desordre.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il disturbo" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït