Il voto



Exemple: Il voto finale determinerà se passerai l'esame o no.

Definició


"Il voto" és la qualificació o nota que s'assigna a una tasca o prova per indicar el rendiment o resultat obtingut, com en la frase 'Il voto finale determinerà se passerai l'esame o no', on el vot final decideix si es supera l'examen.

Traduccions


  • the grade
  • el voto
  • de stem
  • el vot
  • le vote
  • die Note
  • o voto

Etimologia


La paraula italiana "il voto" prové del llatí 'votum', que significa promesa o desig expressat. Originalment, 'votum' tenia connotacions religioses com una promesa feta als déus, però amb el temps va evolucionar per referir-se a una decisió o judici, com en el cas del vot o qualificació.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il voto" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït