Il voto
Exemplo: Il voto finale determinerà se passerai l'esame o no.
Definição
"Il voto" refere-se à avaliação numérica ou qualificada dada a uma performance, como em exames ou competições. Por exemplo, o "voto" final determina se o estudante passará no exame, indicando o resultado de sua avaliação.
Traduções
-
the grade -
el voto -
de stem -
el vot -
le vote -
die Note -
o voto
Etimologia
A palavra italiana "il voto" vem do latim "votum", que significa promessa, desejo ou voto religioso. Originalmente, referia-se a um compromisso solene, mas o sentido evoluiu para indicar a expressão de uma opinião ou avaliação, como um resultado numérico ou julgamento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il voto" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
