Il fatto
Exemple: Il fatto che sia arrivato in ritardo ha causato problemi.
Definició
"Il fatto" és una expressió italiana que significa l'esdeveniment o la situació concreta que ha succeït. S'utilitza per referir-se a un succés real i verificable, com en l'exemple: 'Il fatto che sia arrivato in ritardo ha causato problemi', on indica l'esdeveniment de l'arribada tardana.
Etimologia
La paraula italiana "il fatto" prové del participi passat del verb 'fare', que significa 'fer'. Literalment, "il fatto" vol dir 'allò que s'ha fet' o 'allò que ha passat'. Aquest terme ha evolucionat per designar un esdeveniment o succés concret, una evolució natural des del concepte d'acció realitzada a la constatació d'un fet.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Il fatto" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 114 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït