Raccogliere



Exemple: Dobbiamo raccogliere le mele prima della pioggia.

Definició


"Raccogliere" significa ajuntar o recollir coses disperses o repartides, com fruites o objectes, sovint amb la mà o amb eines, per agrupar-les en un lloc. Per exemple, "Dobbiamo raccogliere le mele prima della pioggia" indica la necessitat de recollir les pomes abans que plogui.

Traduccions



Etimologia


La paraula italiana "raccogliere" prové del llatí 'recolligere', format per 're-' que significa 'de nou' i 'colligere' que vol dir 'ajuntar' o 'recollir'. Curiosament, la idea de tornar a ajuntar implica una acció deliberada i meticulosa. Aquesta arrel llatina reflecteix perfectament el significat actual de "raccogliere".

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Raccogliere" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 123 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït