Raccogliere



Exemplo: Dobbiamo raccogliere le mele prima della pioggia.

Definição


O verbo "raccogliere" significa juntar ou coletar coisas espalhadas, como frutas, objetos ou informações, geralmente com cuidado e atenção. Por exemplo, quando dizemos "Devemos raccogliere as maçãs antes da chuva", referimo-nos a colher as frutas no momento certo.

Traduções



Etimologia


A palavra italiana "raccogliere" vem do latim "recolligere", que significa literalmente 'recolher' ou 'ajuntar novamente'. Interessante notar que o prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, enquanto 'colligere' significa 'colher' ou 'juntar'. Assim, "raccogliere" carrega a ideia de reunir algo espalhado de forma cuidadosa.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Raccogliere" aparece na lista Vocaplus "", com 123 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita