L'intonazione
Exemple: L'intonazione della sua voce esprimeva chiaramente la sorpresa.
Definició
"L'intonazione" és la qualitat que indica la precisió i l'ajustament correcte de les notes musicals o de la veu en una interpretació. En música, una bona intonació garanteix que les notes sonin en la freqüència adequada, evitant desafinaments evidents.
Etimologia
La paraula "l'intonazione" prové de l'italià i deriva del verb 'intonare', que significa ajustar o posar en to. Aquest verb s'origina en el llatí 'intonare', que literalment significa 'tronar en', referint-se a l'acció de donar to o tonalitat a un so. Curiosament, aquest terme reflecteix l'acte de fer que un so soni com cal, com si es donés vida o força al so.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'intonazione" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
