Mettere in pausa
Exemple: Puoi mettere in pausa il video quando vuoi.
Definició
"Mettere in pausa" significa interrompre temporalment una acció o un procés, especialment en contextos audiovisuals o musicals, per aturar momentàniament la reproducció i poder-la reprendre més tard sense perdre el punt on s'ha deixat.
Etimologia
L'expressió italiana "mettere in pausa" prové del verb "mettere", que significa posar o col·locar, i del substantiu "pausa", originari del llatí "pausa" i del grec "paûsis", que vol dir aturada o interrupció. Curiosament, el concepte de pausa en música es refereix a un moment de silenci, i això es va estendre a altres usos com ara aturar temporalment una reproducció.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Mettere in pausa" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït