L'égalisation
Exemple: L'égalisation améliore le son en ajustant les fréquences.
Definició
"L'égalisation" en música és el procés d'ajustar les freqüències de so per millorar la qualitat del so, equilibrant els tons greus, mitjans i aguts per obtenir un resultat més clar i agradable a l'oïda.
Traduccions
-
equalization -
la ecualización -
de equalizer -
l'equalització -
die Klangregelung
Etimologia
La paraula "l'égalisation" prové del francès, derivada de 'égal', que significa 'igual'. Originàriament, fa referència a l'acció d'igualar o equilibrar, cosa que reflecteix la funció de l'égalisation en la música, on es busca equilibrar diferents freqüències sonores.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'égalisation" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
