La grabación en vivo



Exemple: La grabación en vivo capturó la energía del concierto perfectamente.

Definició


"La grabació en viu" és el registre sonor o audiovisual d'un esdeveniment musical realitzat en temps real, durant una actuació davant d'un públic, que captura l'energia i l'atmosfera espontània del concert o espectacle.

Traduccions



Etimologia


El terme "la grabació en viu" prové del verb 'grabar', que deriva del llatí tardà 'graphare', i la locució 'en viu' indica que l'acció es fa en temps real, sense edicions posteriors. Sabies que originàriament 'grabar' feia referència a marcar o gravar una superfície abans de referir-se a enregistrar sons?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La grabación en vivo" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït