Taken-for-grantedness



Exemple: The historian challenged the taken-for-grantedness of cultural narratives.

Definició


"Taken-for-grantedness" és la qualitat d'acceptar alguna cosa com a certa o normal sense qüestionar-la, especialment en el context històric, on sovint es donen per fetes narratives culturals sense una anàlisi crítica profunda.

Traduccions


  • dado por sentado
  • als vanzelfsprekend beschouwd
  • donat per fet
  • évidence
  • Selbstverständlichkeit

Etimologia


La paraula "taken-for-grantedness" és una construcció composta en anglès que prové del verb 'to take for granted', que significa acceptar alguna cosa sense dubtar-ne. Aquesta expressió es va transformar en un substantiu per descriure l'estat o qualitat d'aquest acte d'acceptació. Curiosament, reflecteix una manera d'analitzar críticament el que sovint es dona per suposat en la història.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Taken-for-grantedness" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 212 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït