C'est-à-dire



Exemple: Je suis fatigué, c'est-à-dire que je vais dormir.

Definició


"C'est-à-dire" és una expressió francesa usada per aclarir o reformular una idea que s'ha dit abans, equival a dir 'és a dir' en català. S'empra per introduir una explicació o precisió que facilita la comprensió del que s'ha exposat prèviament.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "c'est-à-dire" prové de la combinació de 'c'est' (és) i 'à dire' (a dir), que literalment significa 'és a dir'. Aquesta locució ha estat utilitzada en francès des de fa segles per introduir aclariments o reformulacions, i és equivalent a expressions similars en altres llengües romàniques.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"C'est-à-dire" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït