Exemple: Tens temps per venir a la festa aquesta tarda?
Definició
"Tens temps?" és una pregunta que s'utilitza per consultar si una persona disposa de temps lliure o està disponible per fer una activitat o tasca. És una manera directa i informal de demanar si algú pot dedicar moments a una acció concreta, per exemple, venir a una festa o ajudar en alguna cosa.
Traduccions
Do you have time?
¿Tienes tiempo?
Heb je tijd?
As-tu le temps ?
Hast du Zeit?
Etimologia
L'expressió "Tens temps?" prové de la combinació del verb 'tenir' en segona persona del singular (tens) i el substantiu 'temps', que fa referència a la durada o disponibilitat d'hores o minuts. La paraula 'temps' ve del llatí 'tempus', que significa 'període' o 'moment'. Aquesta pregunta és habitual en la comunicació quotidiana per valorar la disponibilitat horària.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Tens temps?" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.