Bewerten
Exemple: Wir müssen die Idee sorgfältig bewerten, bevor wir zustimmen.
Definició
"Bewerten" significa valorar o avaluar detingudament alguna idea, objecte o situació per determinar-ne la qualitat, el valor o la importància. Per exemple, en l'oració 'Wir müssen die Idee sorgfältig bewerten, bevor wir zustimmen', es refereix a considerar amb cura la idea abans de prendre una decisió.
Etimologia
La paraula "bewerten" prové de l'alemany, formada pel prefix 'be-' que indica acció sobre l'objecte, i 'Wert', que significa 'valor'. Així, "bewerten" vol dir literalment 'donar valor a'. Curiosament, aquest terme està relacionat amb el concepte de valorar alguna cosa, cosa que es manté similar en moltes llengües germàniques.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Bewerten" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
