Exemple: I voted in favor of the new school rules.
Definició
"In favor of" és una expressió que s'utilitza per indicar suport, aprovació o preferència cap a una idea, proposta o acció. Per exemple, quan dius 'I voted in favor of the new school rules', estàs mostrant suport a les noves normes escolars.
Traduccions
a favor de
voorstander van
a favor de
en faveur de
befürwortend gegenüber
Etimologia
L'expressió "in favor of" prové de l'anglès antic i del francès normand, on 'favor' significava amabilitat o suport. Amb el temps, s'ha consolidat com una locució per expressar aprovació o suport a alguna cosa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In favor of" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.