Exemple: La livraison du dernier kilomètre est souvent la plus coûteuse.
Definició
"La livraison du dernier kilomètre" és el procés final d'entrega d'un producte des del punt de distribució local fins a la destinació final del client, sovint considerat el segment més complex i costós en la cadena logística.
Traduccions
last mile delivery
la entrega del último kilómetro
de laatste-kilometerlevering
el lliurament de l'últim quilòmetre
die Zustellung der letzten Meile
Etimologia
L'expressió "la livraison du dernier kilomètre" prové del francès, on 'livraison' significa 'entrega' i 'dernier kilomètre' fa referència a l'última part del trajecte. Aquesta expressió reflecteix la importància del tram final en la logística, que sovint suposa un desafiament especial per la seva proximitat al client i la dispersió de destinacions.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La livraison du dernier kilomètre" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Logística - (A1-C2) - part 1", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
el lliurament de l'últim quilòmetre