L'expéditeur
Exemple: L'expéditeur a envoyé le colis hier matin par avion.
Definició
"L'expéditeur" és la persona o entitat que envia un paquet o una mercaderia a una altra destinació, responsabilitzant-se de l'enviament i del seu correcte lliurament. Per exemple, en logística, l'expéditeur prepara i envia el paquet perquè arribi al destinatari final.
Traduccions
-
the sender -
el remitente -
de afzender -
l'expeditor -
der Absender
Etimologia
La paraula "l'expéditeur" prové del francès, derivada del verb 'expédier', que significa enviar o despachar. Aquest verb, al seu torn, deriva del llatí 'expeditus', que vol dir alliberat o preparat, indicant l'acció de fer que un enviament estigui llest per partir. Curiosament, 'expédier' es va popularitzar en l'àmbit comercial i logístic per referir-se a l'enviament de mercaderies.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'expéditeur" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Logística - (A1-C2) - part 1", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït