L'enregistrement des invités



Exemple: L'enregistrement des invités commence à 14 heures à l'hôtel.

Definició


"L'enregistrement des invités" és el procés pel qual els hostes d'un hotel proporcionen la seva informació personal i reben la clau o targeta de la seva habitació, generalment a la recepció, per poder accedir als serveis de l'establiment a partir d'una hora determinada.

Traduccions


  • guest registration
  • el registro de los invitados
  • het inchecken van de gasten
  • el registre dels convidats
  • die Gästeregistrierung

Etimologia


La expressió francesa "l'enregistrement des invités" prové de l'arrel 'enregistrer', que significa registrar o anotar, combinada amb 'les invités', que vol dir els hostes. Literalment es refereix a l'acció de registrar la presència dels visitants en un lloc, una pràctica essencial en hotels i altres establiments d'allotjament.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"L'enregistrement des invités" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Hostaleria - (A1-C2) - part 1", que conté 109 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït