La portée
Exemple: La portée de ses recherches influence plusieurs disciplines scientifiques.
Definició
"La portée" fa referència a l'abast o l'extensió d'alguna cosa, especialment en sentit figurat, com la influència o l'impacte que pot tenir un esdeveniment, una idea o una acció sobre altres aspectes o àmbits. Per exemple, la frase 'La portée de ses recherches influence plusieurs disciplines scientifiques' indica l'abast de les recerques.
Etimologia
La paraula "la portée" prové del francès, on 'portée' és el participi passat del verb 'porter', que significa 'portar' o 'dur'. Originalment, es referia a la distància que podia cobrir alguna cosa, com una arma o un missatge, i amb el temps ha adquirit el significat figurat d'abast o influència.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La portée" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (C1) - part 1", que conté 120 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït