La portée
Beispiel: La portée de ses recherches influence plusieurs disciplines scientifiques.
Definition
"La portée" bezeichnet im Französischen den Umfang oder die Reichweite von etwas, wie beispielsweise einer Forschung oder Wirkung. Es beschreibt, wie weit oder tief etwas Einfluss nimmt oder gültig ist, etwa in dem Satz: 'La portée de ses recherches influence plusieurs disciplines scientifiques.'
Etymologie
Das Wort "la portée" stammt vom französischen Verb "porter" ab, was 'tragen' oder 'bringen' bedeutet. Ursprünglich bezog sich "portée" auf das Getragene oder das, was jemand tragen kann, und entwickelte sich im übertragenen Sinn zur Bedeutung von 'Reichweite' oder 'Umfang'. Wussten Sie, dass "porter" auch mit dem Englischen 'to carry' verwandt ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La portée" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
