L'assemblage
Exemple: L'assemblage des pièces a pris plusieurs heures aujourd'hui.
Definició
"L'assemblage" és el procés o resultat d'unir diverses parts o elements per formar un conjunt o objecte complet, sovint amb precisió i cura. Per exemple, "l'assemblage des pièces" indica la combinació i encaix de diferents peces per crear un producte final.
Traduccions
-
assembly -
el ensamblaje -
de montage -
l'assemblatge -
die Montage
Etimologia
La paraula "l'assemblage" prové del francès, derivada del verb "assembler", que significa ajuntar o reunir. Aquest verb, al seu torn, té orígens en el llatí "assimulare", que vol dir fer semblant o reunir. Sabies que "assemblage" també s'utilitza en enologia per referir-se a la mescla de vins diferents?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'assemblage" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 2", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït