Mettre à niveau
Exemple: Nous devons mettre à niveau le logiciel avant la réunion.
Definició
"Mettre à niveau" significa actualitzar o millorar un sistema, equip o programa per portar-lo al nivell més recent o eficient. Per exemple, quan diem "Nous devons mettre à niveau le logiciel avant la réunion", vol dir que cal posar al dia el programari abans de la reunió.
Etimologia
L'expressió francesa "mettre à niveau" prové del verb "mettre", que significa posar, i de "niveau", que significa nivell. Literalment vol dir posar a nivell, és a dir, actualitzar o millorar perquè alguna cosa estigui a l'alçada desitjada. Sabies que "mettre" ve del llatí "mittere", que significa enviar o posar?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Mettre à niveau" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 4", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
