Het probleem
Exemple: We moeten het probleem snel oplossen voor de vergadering.
Definició
"Het probleem" fa referència a una situació o qüestió que genera dificultats o conflictes i que necessita una solució o atenció. Es tracta d'un obstacle que impedeix el desenvolupament normal d'una activitat o procés, com per exemple en la frase: 'Hem de resoldre el problema ràpidament abans de la reunió.'
Etimologia
La paraula "probleem" prové del grec antic 'problema', que significa 'qüestió plantejada' o 'desafiament'. Aquesta paraula es va incorporar al neerlandès a través del llatí i el francès, mantenint el seu significat original relacionat amb alguna cosa que requereix solució o resolució. Sabies que 'probleem' deriva literalment de 'posar davant', indicant que és una qüestió que es posa davant per ser resolta?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het probleem" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (Mixt) - part 1", que conté 20 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
